TEMAZCALLI

TEMAZCALLI
temazcalli:
1.\TEMAZCALLI bain de vapeur.
Le temazcal est une construction en forme de demie sphère, à hauteur d'homme, qui sert aux bains de vapeur. Launey II 114.
Esp. , castilla como estufa a donde se bañan (M).
Angl. , sweathouse for bathing (K s temâzcalli).
Description. Sah11,191 et Sah11,275. - casa donde se bañan.
Les superstitions liées au temazcal. Sah5,195.
" quitlâliah in îxiptlah in îxcuâc in temazcalli ", ils placent son image devant le bain de vapeur - they set up her image in the front of the sweat-houses. Il s'agit de Teteoh Innan. Sah1,70.
W.Lehmann 1938,183 note 1 rapproche le temazcal de la Kiwa des Indiens Pueblo et d'autres constructions semblables du Nord Ouest de l'Amérique.
Le temazcal sert en particulier à faciliter l'accouchement.
2.\TEMAZCALLI four creusé sous terre.
cueva para asal carne debajo de tierra - Underground cave for roasting meat. En ce sens temazcalli est syn. de texcalli = four.
Description. Sah11,275.
F.Karttunen transcrit temâzcalli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Temazcalli — es una ceremonia ritual y a su vez un baño prehispánico de vapor de hierbas medicinales y aromáticas que ha usado el ser humano desde culturas primitivas para mantener el equilibrio físico, mental y espiritual[1] ). Contenido 1 Ceremonia 2 Tipos… …   Wikipedia Español

  • Temazcal — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Anexo:Municipios del estado de México — Escudo del estado de México. El estado de México es una de las 32 entidades federativas de los Estados Unidos Mexicanos, y se encue …   Wikipedia Español

  • Wikiproyecto:Estado de México —             Portal         Wikiproyecto         Destacados     & …   Wikipedia Español

  • Toci — ( Our grandmother in Nahuatl ) [From to , first person plural possessive, and cihtli , grandmother (the absolutive suffix tli is dropped). See also Campbell (1997).] is a deity figuring prominently in the religion and mythology of the pre… …   Wikipedia

  • Tenochtitlan — This article is about the Aztec city state. For the modern municipality in Mexico, see Tenochtitlán, Veracruz. For the post Aztec history, see Mexico City. Mexico Tenochtitlan …   Wikipedia

  • Temazcal — word temazcalli ( house of heat ). Volcanic rock is heated until red hot and is placed in the center of an igloo type construction, where the group reunites. After the initial ceremony, the conch shell is sounded, signaling the beginning of the… …   Wikipedia

  • Temascaltepec de González — Infobox Settlement official name = name = Temascaltepec (de González) other name = native name = nickname = settlement type = Town Municipality total type =Municipality motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image… …   Wikipedia

  • Temazcal — Das Temazcal oder Temazcalli ist ein Dampfbad, das im gesamten mesoamerikanischen Raum durch archäologische Funde belegt ist und bis heute genutzt wird. Der Zweck dieser Einrichtung lag und liegt dabei weniger im Zeremoniellen oder „Wellness“,… …   Deutsch Wikipedia

  • Art Aztèque — Arts précolombiens Par zone géographique Art des Andes centrales Art de l Équateur Par civilisation Art aztèque Art inca Art maya Art olmèque Art toltèque Art zapotèque …   Wikipédia en Français

  • Art azteque — Art aztèque Arts précolombiens Par zone géographique Art des Andes centrales Art de l Équateur Par civilisation Art aztèque Art inca Art maya Art olmèque Art toltèque Art zapotèque …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”